La atan y la desatan muchas veces al día, a la altura de las caderas para tapar las rodillas regordetas.
Se moldea sobre la cabeza como arreglo para una boda. Se dobla cuidadosamente para cargan a los niños en la espalda, durante todo el día....En el cuello, dependiendo de la talla, deja ver más o menos escote...Pero no todos sus usos son para vestimenta, también la utilizan de manta...El "pagne" esconde todas las huellas de la vida social.
La línea afectiva entre una madre y su hijo pasa por esta tela. La presencia de esta tela en la relación es desde el nacimiento hasta cuando dejan la casa... La madre, como he comentado antes, acarrea a su bebé, ese misma tela, sirve para taparlo en épocas de lluvia...y cuando son mayores les mantiene tranquilos mientras su madre está fuera de casa.
La historia del pagne
Etimológicamente hablando "pagne" viene del español paño, como definición de un trozo de tela.
Sus orígenes. La historia cuenta que en 1977 los holandeses que poseían muchas colonias en Indonesia, debido a las revueltas constantes en sus dominios, decidieron trasladar la producción a África del Oeste, donde poseían algunos puntos comerciales. Por esta razón los hombres del reino de Ashani, que vivían en la Costa del Oro, actualmente Ghana, fueron a combatir a Borreo y a Sumatra. En 1836 volvieron a casa, trayendo con sigo metros y metros de preciosas telas indochinas...Estas telas tuvieron tanto éxito, que empezaron a llevarlas no sólo los reyes sino todo el pueblo ashani. Pronto se convirtió el algo tan codiciado, que su valor llegó a ser el mismo que el oro.
El paño africano, por lo tanto, es un recuentro de varias culturas: Por un lado la técnica java y los motivos de Indochina...por otro la manera de tejer tradicionalmente africana , como el bongolan, el kempte etc..
Pero el paño no es sólo una tela bonita que sirve para vestir... Es también una manera de expresión cultural de costumbres, creencias y religiones. Es la base de la dote, cuando te vas a casar. También se utiliza en bodas, bautizos y entierros.. (normalmente la familia se viste con la misma tela, en estas ceremonias)... Además es bastante frecuente que se hagan ediciones/estampaciones especiales por acontecimientos como el cumpleaños del jefe del estado, la fiesta de la Independencia etc...
Pero la simbología del paño no se para aquí...La manera de llevarlo dice mucho de la persona. En ciertos países africanos la mujer que lleva 2 paños diferentes superpuestos, quiere decir que su corazón tiene dueño, y la que lleva sólo una tela es un corazón abierto al amor, de la misma manera que llevar una tela vieja y rota es símbolo de decadencia...
Los colores y los motivos están lejos de ser anodinos. El blanco, por ejemplo, es signo de paz, el azul de poder, el amarillo de fertilidad y el rojo de honestidad...Y los motivos están llenos de mensajes
Que interesante la historia del pagne. ¿Cómo puedo hacerme con uno ?
ResponderEliminarpperlenoir@yahoo.com